Brüder ist die siebzehnte Folge der siebten Staffel The Blacklist.
Synopsis[]
Donald Ressler ist gezwungen, sich mit vergangenen Traumata und Familiengeheimnissen zu konfrontieren, als sein Bruder ihn für eine riskante Arbeit nach Hause bringt.
Handlung[]
Resslers Bruder Robby besuchte ihn und erklärte, dass es Probleme in der Heimat gibt. In dieser Episode wechselt es zeitlich zwischen der Gegenwart und Resslers Jugend.
Donald Resslers Vater, ebenfalls Polizist, wurde 1995 von seinem korrupten Partner Tommy Markin erschossen, dieser konnte den Mord jedoch vertuschen. Der junge Ressler belauscht ihn nach der Beerdigung bei einem Telefonat und findet so die Wahrheit heraus. Da ihm jedoch keiner glauben will, bricht er bei Markin ein und versucht ihm ein Geständnis zu entlocken. Dies endet damit, dass Ressler Markin erschießt. Sein Bruder Robby, der plant zur Polizeiakademie zu gehen, und sich daher etwas auskennt, säubert den Tatort und vergräbt die Leiche in einem Feld.
In eben diesem Feld, soll nun in der Gegenwart gebaut worden, daher müssen die Brüder die Überreste von Markin entfernen. Als sie auf dem Rückweg vom Feld kurz eine Pause einlegen, wird ihr Auto mitsamt Leiche gestohlen. Es stellt sich heraus, dass Robby Geldschulden bei einem Kriminellen namens Jakov Mitko hat. Dieser will, dass Ressler ihm ein Dokument mit Informationen zu Undercover-Ermittlern aus einer FBI Zentrale beschafft, im Gegenzug bekommen sie die Leiche und Robbys Schulden wären getilgt.
Dies kann Donald jedoch nicht mit seinem Gewissen vereinbaren, daher beschließen sie, das FBI zu informieren und sich anschließend zu stellen. Liz kommt als erstes und unterhält sich mit Ressler, sie meint er solle nochmal überlegen, ob das wirklich so ein guter Plan sei. Ressler entgegnet nur, dass er das Richtige tun muss. So gehen Donald und Robby zu Mitko und geben ihm nur ein leeres Dokument, das FBI stürmt das Gebäude und nimmt Mitko fest. In Untersuchungshaft verrät dieser, dass in Resslers Auto die Leiche eines Polizisten ist. Als Ressler mit dieser Behauptung konfrontiert wird, will er gerade gestehen, als ein Officer zur Tür reinkommt und sagt, dass der Kofferraum leer war. Ressler und sein Bruder dürfen gehen.
Ressler kombiniert schnell, dass Liz dahintersteckt. In der Abschlussszene konfrontiert er sie damit, und fragt wieso sie das getan hat. Sie erwidert, dass Ressler momentan der einzige Anker in ihrem chaotischen Leben ist und sie ihn nicht wegen einer Straftat aus Teenagerzeiten verlieren will.
Trivia[]
- Dies ist die allererste Folge, in der Red nicht erscheint
- Der Schauspieler von Mitko, Mark Margolis, ist bekannt als Hector Salamnca aus Breaking Bad und Better Call Saul
Promo[]
The Blacklist 7x17 Promo "Brothers" (HD) Season 7 Episode 17 Promo