Die Wellstone-Agentur ist die sechste Folge der achten Staffel The Blacklist.
Synopsis[]
Red und Dembe tun alles, um die letzten Wünsche eines lieben Freundes zu erfüllen. Aram Mojtabai geht undercover als Dolmetscher für eine Firma, die Dienstleistungen für Kriminelle anbietet, während Alina einem Freund in Schwierigkeiten hilft.
Handlung[]
Alinas Schwester Jenna betreibt mit ihrer Freundin Melissa ein Restaurant. Sie stecken jedoch in finanziellen Schwierigkeiten und hatten sich Geld von einem Kredithai namens Mason Dieterle geliehen. Als sie zum widerholten Male die Zahlungen nicht erfüllen können, eskaliert die Situation und Melissa wird umgebracht. Daraufhin schaltet sich Alina ein, stattet Dieterle einen Besuch ab, hat ihre Emotionen aber nicht im Griff und bringt ihn um. Da sie sich offensichtlich nicht an die Task Force wenden kann, bittet sie Red um Hilfe, der die Leiche verschwinden lässt, aber als Ausgleich irgendwann einen Gefallen einlösen will.
Aram ist währenddessen undercover im Einsatz und lässt eine Organisation auffliegen, die Übersetzer für Kriminelle anbietet. Der wahre Zweck dieser Mission für Red ist herauszufinden, welchen Übersetzer Liz für einen neuen Deal angeheuert hat, was ihm auch gelingt.
Reds Haupthandlung diese Woche geht jedoch um seinen guten Freund Glen Carter, der leider verstorben ist. Da Glen nicht wirklich zufrieden mit seinem Leben war, erfand er die Geschichte, dass er Musiker Huey Lewis sehr gut kannte und ihn zu Songs inspirierte. Dies war gleichzeitig seine Ausrede, woher das Geld kam, welches er bei Red verdiente. Um seiner Mutter nicht das Herz zu brechen und diese Lüge etwas länger aufrechtzuerhalten, war es Glens letzter Wunsch an Red, Huey Lewis zu überreden, zu seiner Beerdigung zu kommen. Für Red eine ungewohnte Situation, doch er schafft letztendlich ihn zu überreden, anschließend schleichen sie sich auf das Gelände der Freiheitsstatue und verteilen dort seine Asche.
Promo[]
The Blacklist 8x06 Promo "The Wellstone Agency" (HD) Season 8 Episode 6 Promo
| Staffel 8 | |
|---|---|
| • Roanoke • Katarina Rostova - Teil 2 • 450 Gramm • Elizabeth Keen • Die Fribourg-Gruppierung • Die Wellstone-Agentur • Mary Bremmer• Ogden Greeley • Der Cyranoid • Dr. Laken Perillos • Captain Kidd • Rakitin • Anne •Misere • Der russische Knoten • Nicholas Obenrader • Ivan Stepanov • Der Wandelbare • Balthazar 'Bino' Baker• Godwin Page • Wie alles begann • Das Erbe | |