Quon Zhang ist die zwanzigste Folge der zweiten Staffel der Serie The Blacklist. Sie wurde erstmals am 23. April 2015 in den USA und am 2. Juni 2015 in Deutschland ausgestrahlt.
Synopsis[]
Nach dem entschlüsseln der Informationen aus Fulcrum, ist Red entschlossen die drohende Gefahr zu stoppen. Die Task Force entdeckt inzwischen, dass Leichen chinesisch-amerikanischer Frauen unter falschen Identitäten aus dem Land geschmuggelt werden. Liz sucht weiter nach Antworten über ihre Vergangenheit nachdem sie in Reds geheimer Wohnung ein Bild gefunden hat.
Handlung[]
Nach dem sie das Fulcrum entschlüsseln konnten, versucht Red sich nicht weiter in Gefahr zu bringen und sucht Kenneth Jasper, um mehr über die Pläne der Cabal herauszufinden. Dieser hat sich zwar abgesetzt, doch Red hat eine Idee ihn aufzuspüren. Er lässt eine Yacht von Jasper sprengen, so dass dessen Aktien einstürzen, was ihn zu einer Presseerklärung zwingt. Anschließend lauert Red ihm auf und entführt ihn. MIt einer "Good Cop, Bad Cop"-Nummer zusammen mit Agent Navabi können sie Informationen aus ihm herauslocken, jedoch nur wenig.
Währenddessen steht Conolly kurz vor seiner Beförderung. Da die Presse ihm zu viele Fragen bezüglich Red stellt, will er, dass Cooper ein geheimes Dokument über Red absichtlich der Presse leaken soll. Dieser weigert sich, jedoch hängt Coopers Krankentherapie von Conollys Wohlwollen ab, weswegen am Ende Coopers Frau das Dokument leakt, um die Gesundheit ihres Mannes zu sichern.
Liz versucht mehr über ihre Vergangenheit herauszufinden. Sie findet eine altes Foto in Reds Apartment und stellt ihn zur Rede. Dieser gesteht widerwillig, dass auf dem Bild sie als Kind mit ihrer Mutter zu sehen ist. Er erklärt, dass ihre Mutter Katarina Rostova hieß und eine KGB-Agentin war, sie selber hieß eigentlich Masha und ist in Moskau geboren. Liz will noch mehr über ihre Eltern erfahren, doch Red schweigt.
Der neue Fall für die Task Force handelt um einen chinesischen Schmuggler, der Leichen nach China schmuggelt. Hintergrund ist eine sogenannte "Geisterhochzeit", eine alte, mittlerweile illegale, Tradition in China, bei der zu einem unverheirateten, verstorbenen Mann eine Frauenleiche ins Grab gelegt wird, damit dieser sicher ins Jenseits gelangt. Aufgrund des Mangels an toten, jungen, unverheirateten Frauen in China, beschafft der Schmuggler Quon Zhang Leichen aus dem Ausland, verschönert deren Körper und schmuggelt sie zurück in die USA. Red weiß, dass er auch Geschäfte mit den Cabal macht, weswegen er die Task Force auf ihn setzt. Aram kann das Atelier von Zhang orten und können ihn orten, aufgrund von speziellen Geldscheinen, die sie dort finden. Liz und Ressler finden auch das nächste Opfer und können Zhang stellen.
Im Verhör gesteht er, dass er geholfen hat einen Agent namens Karakurt ins Inland zu holen, der noch eine große Rolle spielen wird..
Promo[]
The Blacklist 2x20 Promo "Quon Zhang" (HD)